one way or another

- entonces, ahora que ya no tienes novio, ¿se te puede pretender?
-.... pues sí.
- qué bueno, porque no sé si lo haga.
- ok.